中國·珠海故事《活力之城 A Dynamic City》

2019-5-6 16:36| 發布者：cphoto| 查看：7919| 評論：0|來自: 感知珠海

摘要：珠海是個人文底蘊深厚的城市。400多年來，珠海一直是東西方文化與貿易的重要“走廊”，誕生了中國首位赴美留學生——容閎、清華大學第一任校長——唐國安、中華民國首任內閣總理——唐紹儀等一批在中國近代史上聞名 ...

珠海是個人文底蘊深厚的城市。400多年來，珠海一直是東西方文化與貿易的重要“走廊”，誕生了中國首位赴美留學生——容閎、清華大學第一任校長——唐國安、中華民國首任內閣總理——唐紹儀等一批在中國近代史上聞名海外的重要人物。多元文化的交融，構筑了活力四射的城市特質。

Zhuhai is a city rich in cultural heritages. For more than 400 years, Zhuhai has been an important “corridor” for Eastern and Western cultures and trade. It is home to Yung Wing, the first Chinese student to study in the US; Tong Kwo On, the first president of Tsinghua University; Tong Shao Yi, the first cabinet prime minister of the Republic of China and other important figures famous overseas in China's modern history. Blended with diverse cultures, Zhuhai has built up a vibrant characteristic.

老街、修車攤、汽車 A Glimpse of Doumen Old Street

攝影師：黃衛紅 Photographer:Huang Weihong

北山千人壽宴 Birthday Banquet for Zhuhai Senior Citizens at Beishan Village

攝影師：吳兵 Photographer:Wu Bin

斗門水上婚禮 Wedding on the River in Doumen District

攝影師：吳忠民 Photographer:Wu Zhongmin

世界五大航展之一——中國國際航空航天博覽會在這里成功舉辦十二屆，WTA超級精英賽、莫扎特國際青少年音樂周、中國國際馬戲節等國際盛事精彩紛呈。

Ranking among top 5 of its kind across the world, the China International Aviation and Aerospace Exhibition has been successfully held for 12 sessions in Zhuhai. The WTA Elite Trophy, the Mozart Competition for Young Musicians, the Chimelong International Circus Festival and other international events are attracting the attention of people across the world.